译文
四五位村中(zhong)的年长者,来慰问我(wo)由远地归来。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她(ta)平生的不得志;
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
美女在渭桥东采桑,春天正是事蚕作的时候。这时,突然有个乘坐五马之车的太守疾驰经过此地,他的马装饰华美,还饰有金络。不知是哪家公子,前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩(nen)绿的桑条映着她那洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱(ai)碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人,只怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让他们从白天空等(deng)到日暮,停下车来空自踟蹰。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行(xing)船到此每每迂回绕转。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
喝醉(zui)酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
花落花又开(kai),柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
注释
(54)发:打开。
275、终古:永久。
6 奉期约:奉,接受、遵守;期,期限;约,规约。例如征收夏税秋税都有一定的期限,以及其他规定要百姓遵守等等。
〔61〕颜色故:容貌衰老。
(49)度(duó):思量,揣度。
[1]浣溪沙:唐教坊曲名,因春秋时期人西施浣纱于若耶溪而得名,后用作词牌名,又名“浣溪纱”“小庭花”等。春景:《草堂诗余》(杨金本无题)等题作“春景”。
⑶舒卷:一作“舒展”,在此可一词两用,舒,以状蕉叶;卷,以状蕉心。且卷,有通“婘”之训,谓好貌。馀清:此据王学初《李清照集校注》和吴熊和《唐宋词通论》,此首断句亦从吴著。“馀清”,今本多作“馀情”,“情”字在此其意似欠当,因此词上片旨在咏物并非简单的拟人之法。馀清,意谓蕉叶舒卷;蕉心贻人以清凉舒适之感。视“清”字为“情”字的谐音,其意似胜于径用“馀情”二字。
365、西皇:帝少嗥。